India Summer jebe s priateľom jej syna

India Summer vyzerá skurvene a fajčí, keď sa pripravuje na horúce rande so svojím priateľom. Problém je v tom, že dospelý syn jej muža Danny vojde do jej izby a povie jej, že drahý starý otec mu práve zavolal a povedal mu, že porušuje svoje plány s Indiou, pretože on a jeho kolegovia z práce idú na drink. Uh Oh. India je posratá a dáva to najavo Dannymu, ktorý sa s ňou cíti naozaj zle. Ospravedlňuje sa mu za to, že kričal, pretože vie, že za to nemôže, a potom si to vynahrádza tak, že si ju stále užíva – s jeho vtákom v jej mokrej mačičke. Bum!