Karlo sníva o tom, ako poserie svoju sekretárku

Karlovi zavolá jeden z jeho klientov, že klient bol uprostred auditu. Karlo rýchlo vytiahne zo zásuvky svojho stola nejaké dokumenty a začne ich skartovať. Jeho zamestnankyňa Whitney vojde do miestnosti a spochybňuje jeho činy, potom sa vyhráža, že zavolá policajtov. Karlo povie Whitney, že nerobí nič nezákonné, ale Whitney preradí rýchlosť a nastolí problém, že stále neopustil svoju manželku, keď jej povedal, že to urobí. Karlo uisťuje Whitney o svojej láske k nej a navrch si dáva polevu tým, že ju ojebe priamo vo svojej kancelárii.