Naivná blondínka jebe na lepšie známky

Naivnej malej Tashe Loxx povedal priateľ, že jej opravné kurzy angličtiny budú organizovať hodiny v sobotu. Keď cez víkend príde do učebne inštruktora astronómie profesora Calhouna, keď dobieha prácu, zistí jej dôverčivosť a využije ju. Razí literárny koncept Teórie veľkého tresku a povie jej, že sa to môže naučiť tak, že si kľakne na kolená a bude mu cmúľať vtáka. Dobrá malá študentka robí, čo sa jej povie.