Chudá brunetka zrelý šuká údržbár, zatiaľ čo manželia v práci

Údržbár Sofie Marie Pete práve opravuje otvárač garážových brán pre ňu a jej manžela a ona zisťuje, že ju odniekiaľ pozná, no nevie na to poriadne položiť prst. Neskôr, keď je jeho práca hotová, v Peteovej hlave zhasne žiarovka a on si pamätá, kde nedávno videl Sofie: klub swingerov! Aj keď je to trochu v rozpakoch, Sofie sa prizná a prizná, že ona a jej manžel, áno, sú swingeri a že Pete ju s najväčšou pravdepodobnosťou videl v klube swingerov. Jej priznanie otvára pre ňu a Peta úplne novú rovinu konverzácie a skúmania. A keďže pán Marie nie je doma, Sofie využije príležitosť a preskúma, čo má Pete zabalený v nohaviciach! Naštartuje údržbára šikovným pomocníkom, potom ho vyfúkne a nechá ho zaparkovať auto v jej garáži!