Zmyselná brunetka sa namiesto upratovania posrala

Jarné upratovanie nevlastnej mamy. Vanova nevlastná mama Sybil je zástankyňou tradícií. Po zmene ročného obdobia chce v dome všetko upratať a nič jej nebude stáť v ceste. Keď Sybil vidí Vana, ako sa trhá, je nahnevaná viac na faktor škvŕn ako na jeho fackovanie. Van dostane skvelý nápad strčiť do nej svojho vtáka, aby zmenšil neporiadok, a na jeho prekvapenie pokračuje v upratovaní, akoby sa nič neobvyklé ani nedialo! Upratuje dom po tom, čo sa na ňu niekoľkokrát vykašal - a nakoniec tvrdo šuká svojho nevlastného syna, aby z neho dostal všetky tie chaotické výstrelky.